夜尿频多一般既可能是肾阴虚，也可能是肾阳虚，但通常多见于肾阳虚。
肾阳虚时，肾脏的温煦和推动功能减弱，导致水液代谢失常，表现为夜尿多、尿液清长、小便频数等症状，同时可能伴有手脚发凉、面色苍白、腰膝酸软、性欲减退等其他阳虚表现。而肾阴虚主要表现为身体的阴液不足，常见症状包括潮热盗汗、口干舌燥、五心烦热、夜间睡眠不安等，夜尿多不是肾阴虚的典型症状，但部分肾阴虚患者可能因为阴虚火旺刺激膀胱而有夜间尿多的情况。
因此，夜尿频多更倾向于提示肾阳虚，但确切的诊断应当由医生根据患者的整体症状、体质、舌脉等进行辨证分析后确定。