小肚子通常指的是小腹。小腹疼、腰疼是否是妇科炎症引起的需要根据具体情况判断。如果伴有白带异常等妇科症状，可能是妇科炎症导致；但如果没有妇科相关表现，也可能是其他因素引起，建议女性及时到医院完善检查。
盆腔炎、宫颈炎、子宫内膜炎等妇科炎症，都可能引发小腹疼和腰疼。如果患上的是盆腔炎，炎症刺激盆腔内的组织和器官，导致盆腔充血、粘连，引起下腹部持续性疼痛，同时疼痛还可能放射到腰部。子宫内膜炎也会使子宫出现炎症反应，产生疼痛，并且炎症可能波及周围组织，引起腰部的牵涉痛。
小腹疼、腰疼并非一定是妇科炎症，腰部肌肉劳损、腰椎间盘突出等腰部疾病，主要以腰疼为主，也可能会有下腹部的牵涉痛。
建议女性进行妇科检查、超声检查等，以明确病因并进行针对性治疗。