膝盖下方外侧疼痛可能是半月板损伤、膝关节炎等原因导致的，需要明确具体原因后再进行治疗，具体内容如下：
1.半月板损伤：膝盖下方外侧疼痛可能是剧烈运动、受到外力冲击、长期负重慢性劳损等原因导致半月板损伤，一旦半月板出现损伤，患者可能会有明显的疼痛症状，同时还会伴有积液、肿胀等症状。半月板损伤患者应及时进行手术治疗，手术方法包括半月板全切除术、部分半月板切除术、半月板修复术等。
2.膝关节炎：膝关节炎是指由慢性损伤、肥胖、老化、代谢异常、营养的改变等因素引起的关节炎性病变。患者可能会出现关节红肿、疼痛、僵硬、关节功能障碍等症状，所以膝盖下方外侧疼痛可能是膝关节炎导致的。患者可以使用阿司匹林、布洛芬、吡罗昔康、双氯芬酸钠等药物进行治疗，保守治疗无效并出现严重关节功能障碍的时候，可以选择关节清理术、人工全膝关节置换术、关节成形术等手术进行治疗。