炎症导致子宫内膜增厚可以通过药物治疗、中药调理、物理治疗、手术治疗、生活方式调整的方法进行治疗。
1.药物治疗：常用药物有注射用头孢曲松钠、盐酸多西环素片、阿奇霉素片等，这些药物具有广谱抗菌作用，能有效抑制病原菌生长繁殖，从而消除炎症。
2.中药调理：如丹栀逍遥散、桂枝茯苓丸等，具有活血化瘀、调经止痛的功效，适用于改善由气滞血瘀导致的月经不调、经期腹痛等症状，对子宫内膜增厚也有一定的缓解作用。
3.物理治疗：使用热水袋或热毛巾热敷腹部，有助于促进炎症吸收，缓解不适症状。
4.手术治疗：是采用宫腔镜下子宫内膜刮除术，能精确刮除异常增厚的子宫内膜组织。
5.生活方式调整：保持外阴清洁干燥，勤换洗内衣裤，避免细菌滋生。均衡饮食，多食用富含营养的食物，避免辛辣、刺激性食物。适当运动，增强体质，提高机体免疫力。
以上治疗方法应在医生指导下进行，根据具体病情选择合适的治疗。同时，定期复查以监测病情变化，及时调整治疗方法。
