女性外生殖器疱疹一般是可以治愈的，但容易复发。其治疗方式主要包括药物治疗、局部处理、止痛治疗、物理治疗以及免疫调节治疗。
1.药物治疗：药物治疗是外生殖器疱疹的主要治疗手段。患者可以在医生指导下使用抗病毒药物进行治疗，如阿昔洛韦片、盐酸伐昔洛韦片、泛昔洛韦片等。这些药物可以抑制病毒复制，减轻症状并促进愈合。同时，对于并发细菌感染的情况，还可以外用抗生素药膏，如红霉素软膏、莫匹罗星软膏、复方多黏菌素B软膏等，以控制感染。
2.局部处理：局部处理是外生殖器疱疹治疗的重要环节。患者可以使用等渗生理盐水或硼酸溶液清洗患处，保持局部清洁干燥。随后，可以遵医嘱外用抗病毒药膏，如阿昔洛韦乳膏、喷昔洛韦乳膏、咪喹莫特乳膏等，以干扰病毒DNA多聚酶而抑制病毒的复制，促进皮损的消退。
3.止痛治疗：外生殖器疱疹常伴有明显的疼痛不适，因此止痛治疗也是必要的。患者可以在医生指导下进行止痛治疗，如布洛芬胶囊、双氯芬酸钠肠溶片、对乙酰氨基酚片等。这些药物可以缓解患者的疼痛不适，提高生活质量。
4.物理治疗：对于部分病情严重或药物治疗效果不佳的患者，还可以考虑物理治疗。物理治疗主要包括微波治疗、激光治疗、冷冻治疗等，这些方法能够减少生殖器疱疹的复发，并促进皮损的修复。
5.免疫调节治疗：免疫调节治疗是一种辅助治疗手段，旨在提高患者的免疫力，减少生殖器疱疹的复发。患者可以在医生指导下使用免疫调节剂，如干扰素、胸腺肽等，以增强机体的抗病毒能力。
需要注意的是，外生殖器疱疹容易复发，因此在治疗过程中要密切关注病情变化，及时调整治疗方案。同时，患者也要保持良好的生活习惯和心态，避免过度疲劳和精神紧张等因素诱发疾病复发。