打羽毛球脚踝疼通常可以通过日常护理、药物治疗等方式进行处理。具体分析如下：
1.日常护理：若程度比较轻微，通常可以通过日常护理进行处理，患者可以利用热毛巾、热水袋等对局部进行热敷，可以促进局部的血液循环，缓解脚踝疼的症状。日常生活中，尽量避免剧烈运动，注意脚踝的清洁与护理，少吃辛辣、油腻等刺激性食物。
2.药物治疗：若程度比较严重，通常可以通过药物治疗进行处理，患者可以在医生指导下应用双氯芬酸钠缓释胶囊、塞来昔布胶囊等口服药进行治疗，还可以在医生指导下应用云南白药气雾剂、红花油等外用药进行治疗。
