外阴阴道假丝酵母菌病是否需要男女双方共同治疗，取决于男方是否感染。
外阴阴道假丝酵母菌病，也称为外阴阴道假丝酵母菌病，主要由假丝酵母菌引起，具有传染性，性接触是常见的传播途径。若女性患病后进行无防护措施的性生活，男性可能感染假丝酵母菌，出现包皮龟头炎等症状。此时，为避免交叉感染和疾病的传播，男女双方应同治。
若女性患病后未与男性过性生活，或过性生活时采取了防护措施，男性未感染假丝酵母菌，则只需女方治疗即可。在治疗期间，无论男女双方是否需要共同治疗，都应避免性生活，以防交叉感染。
治疗外阴阴道假丝酵母菌病主要采取抗真菌药物，同时去除诱因，如停用广谱抗生素、雌激素等，使用棉质内裤，患者的毛巾、内裤等衣物要分开洗涤。若症状严重或反复发作，应及时就医，进行专业治疗，避免病情恶化。
